روائع لحجيه خالده
عشق الطفربس لاكانه
كلمات:
مسرور مبروك عوض
لحن وغناء:
محمد علي الدباشي
لحج في الخمسينات
عاشق زري ابن حافتنا
يلبس ثيـــابه ويتعطر
ماشي معه في الكَمَر عانة
ماحد زَري مثل صاحبنا
تهداه يمشي ويتبختر
فـــاعل عمامة على أعيانه
ماشي كما عشقته شفنا
مـرار وكـرار يتخطّر
يـــومي على بــــاب علتانه
يوقف على الباب يتغنّى
ما تدري الاّ وقد صفَّر
وردّ يسجــــــــــــع بألحانه
عـــاني لها دُوْبْ يتعنّى
يومي مع العصر يتنشّر
قصــــده يحنّب للانسـانه
طفران والأهل يعطونه
هـــذا عمامة وذا مَعجَر
وذاك من بعض شمــزانه
أبوه وامه يغــــــــدّونه
حُلْبَه مُوَزّف وخبز أحمر
لا كـــان عشقه ولا كانه
وشل عصا راسها جونه
وجفيها مثلما المَحْمَر
كـــــــــــأنّ ميتين عدوانه
وانْ أقبــل الليل يربشنا
يفعل لنا ليليه مَسمَر
وا بـــــال وا دان وا دانـه
مغناه مخربط بلا معنى
كـــــأنه إلا جمل يِجْعَـر
طفّش بــــــأهله وجيــرانه
نكيـر صوته ، إذا غنّى
تقــول ذا الثور قـد نهّر
يصيب عقلــه وشيطــــانه
معاني المفردات
زري: مدّعي محب للتظاهر
حافتنا: حارتنا--الكَمَر: حزام من جلد يشد به الرجل أفوده (فوطته) وبه حافظة للنقود--عانة: عملة (Ana) وتساوي خمسة فلسات-- ما حد: لا أحد--تهداه: تشاهده..
البال والدان: غناء الموال
دوب: دائماً--عاني لها: قاصداً متعنّياً للمرأة التي يتظاهر بعشقه لها..
يحنّب للانسانة: أي أن غايته بهكذا فعل أن يتسبّب بمشكلة لتلك المرأة؛ واللحجي يطلق على المرأة المتزوجة (لِنْسانه/ الإنسانة)
عمامة ومعجر: العمامة للرأس والمَعجر قماش يحاط به خصر الرجل--الشميز: قميص الرجل (shirt)؛ أي أن ثيابه قد تفضّل بها عليه أهل الخير--حُلْبه موزّف: الحُلبة المسحوقة مع الوُزِف وهو صغار السمك الذي يقذف به البحر وهذا أرخص طعام شعبي يُتناول مع الخبز الأحمر---عصا رأسها جونه: أي ذات رأس مستدير مما يستخدم للعراك--- وجفيها مثل المَحْمَر: أي سميكة في عرض عود الخشب المستخدم في سقف البيت في بناءه حسب الطابع القديم.. ..
اطيب تحياتنا
الفنان احمدفضل ناصر
لحج2019/11/22م
..... .
منقول من صفحه الفنان احمد فضل ناصر.... ......
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق